Wenn der Zug mal gerissen ist gibt es ohne Zerstörung keine einfache Möglichkeit.
Da der Haubenzug bei mir trotz WD40-Flutung und entspannter Verlegung schwergängig bleibt wollte ich vorbauen.
Wie im Bild zu sehen gibt es im Mechanismus einen Haken für einfache Entriegelung.
Leider von aussen nicht erreichbar.
Als schnelle (primitive) Lösung habe ich eine reissfeste Schnur eingehakt,die man im Notfall mit einem Haken unter der Motorhaube herausziehen und entriegeln kann.
Nur als "Notnagel" zu verstehen.

Wolfgang